9/12 (六)9/12 (Sat)

淡江農場
暮夏浪熊祭 Tamsui Farm
Summer Bear Fest

抓住夏天的尾巴，來淡水農場吃烤肉、玩水、交朋友！ Catch the end of summer! BBQ, pool play, and make friends!

立即報名Register Now

活動亮點Event Highlights

    淡水農場擁有優美的自然景觀與寬敞舒適的烤肉場地。我們特別為浪熊們準備了豐盛的海陸BBQ，讓大家在美食與美景中輕鬆交流。
    現場當然少不了沁涼的泳池戲水！這次請各位浪熊務必預備好你最厲害、最吸睛的戰袍級泳褲，現場開放大家盡情秀出自信、展現自我！ 歡迎自備泳圈、水槍等裝備，跟著身邊的帥氣浪熊，這個最狂熱的暮夏時光一起閃耀！   Tamsui Farm features beautiful scenery and a spacious, comfortable BBQ venue. We have specially prepared a sumptuous Surf & Turf BBQ for our bears to socialize in a relaxing atmosphere.
  Of course, refreshing pool play is a must! This time, all bears must prepare your most stunning and eye-catching battle-grade swim trunks. Show off your confidence and unique self to the fullest! You are welcome to bring your own swim rings, water guns, and gear. Shine together with the handsome bears around you in this most passionate late summer season!

淡水農場大合照
↔ 按住滑鼠左右拖曳↔ Drag left/right to scroll

活動流程Event Schedule

台中高鐵出發Taichung HSR Depart

07:30 ~ 07:50

台中高鐵站集合Assemble at Taichung HSR

07:50 ~ 10:10

台中 => 淡水(淡江農場) 車程Bus Ride to Tamsui Farm

10:20 ~ 10:30

領取食材，生火烤肉Retrieve Food & Start Fire

10:30 ~ 15:30

BBQ & Pool Play

15:30 ~ 16:00

收拾 & 沖洗Clean up & Wash

16:00 ~

賦歸Return Home

新竹中壢出發Hsinchu/Zhongli Depart

07:40 ~ 08:00

新竹指定地點集合/待確認Assemble at designated location in Hsinchu (TBD)

08:00 ~ 08:40

中壢指定地點集合/待確認Assemble at designated location in Zhongli (TBD)

08:40 ~ 10:10

中壢 => 淡水(淡江農場) 車程Bus Ride to Tamsui Farm

10:20 ~ 10:30

領取食材，生火烤肉Retrieve Food & Start Fire

10:30 ~ 15:30

BBQ & Pool Play

15:30 ~ 16:00

收拾 & 沖洗Clean up & Wash

16:00 ~

賦歸Return Home

台北西門出發Taipei Ximen Depart

08:40 ~ 09:00

捷運西門站 1 號出口集合Assemble at MRT Ximen Exit 1

09:00 ~ 10:10

西門 => 淡水(淡江農場) 車程Bus Ride to Tamsui Farm

10:20 ~ 10:30

領取食材，生火烤肉Retrieve Food & Start Fire

10:30 ~ 15:30

BBQ & Pool Play

15:30 ~ 16:00

收拾 & 沖洗Clean up & Wash

16:00 ~

賦歸Return Home

活動報名處Event Registration

請在下方填寫報名、登記匯款，或隨時查詢您的報名狀態與桌次。 Please fill out forms to register, submit payment info, or query status and tables below.

如有疑問請聯絡活動信箱：ponbosch@gmail.com If you have any questions, please contact event email: ponbosch@gmail.com
活動聲明與注意事項 Event Declaration & Notice
  1. 繳費期限：本次活動費用為新台幣1000元，"送出報名資料後請至email收信讀取繳費資訊"，請於報名完成後7日內完成費用匯款繳納。若7日內未繳款，第8日主辦系統會自動刪除報名資料，依舊想參加者請重新報名與繳費。
    *若繳費後無法成功登記繳費紀錄，請盡速寄信/Email通知活動方，為您處理報名事宜。
  2. 繳費管道：台灣人請優先使用線上繳費方式付款（自動更新免對帳），亦可選擇銀行轉帳匯款（備用管道）。若選擇轉帳匯款，請於取得匯款後五碼資料後，回到報名網頁「2. 匯款登記」分頁填寫相關資料，才算完成報名作業；使用線上繳費者無須登記。非台灣人則請使用 PayPal 平台繳費。
  3. 截止日期：活動於 8/15 日截止報名，而報名系統將會於 8/26 日全部關閉（匯款登記也會關閉），所以請盡速於 8/26 日前完成繳費作業。8/27 日開始也請不要繼續匯款，以免造成活動處理困難。
  4. 退款規則：完成報名作業後，如需申請退款，請於 9/11 日以前寄信/Email通知我們。
    • 8/15 日以前申請退款者，將全額退還費用。
    • 8/16 日～9/11 日申請退款者，將酌收 200 元之手續費。
  5. 不可抗力因素：因颱風、地震、政府禁令、疫情管制或其他不可抗力因素導致活動取消時，活動主辦方將公告通知處理方式。若處理方式是退款，將會再通知大家退款金額與退款申請方式，讓報名者可以順利退款，因此事由退款將不扣除任何手續費用。
備註（本次活動備有接駁車，各路段乘車地區及費用如下）：
  • (1) 台北西門上下車：250元，費用包含西門往返淡江農場
  • (2) 新竹中壢上下車：300元，費用包含新竹中壢往返淡江農場
  • (3) 台中高鐵上下車：400元，費用包含台中高鐵往返淡江農場
  1. Payment Deadline: The event fee is NT$1,000. Please complete the payment within 7 days of registration. If unpaid after 7 days, the system will delete the registration on the 8th day; those who still wish to attend must re-register and pay.
    *If you are unable to successfully register your payment details after paying, please email the organizer immediately for assistance.
  2. Payment Methods: Taiwan residents please prioritize using online payment (credit card/convenience store, auto-matched), or optionally use bank transfer (backup). For bank transfers, after paying and obtaining the transaction details (last 5 digits), please return to the registration page, "2. Payment" tab, to submit the details and finalize registration; online payments do not require manual registration. International attendees please pay via PayPal.
  3. Closing Dates: Registration closes on August 15, and the registration system (including payment submission) will close completely on August 26. Please complete your payment by August 26. Please do not make any transfers starting August 27 to avoid processing difficulties.
  4. Refund Policy: If you need to request a refund after completing registration, please email us before September 11.
    • Refunds requested on or before August 15: Full refund.
    • Refunds requested between August 16 and September 11: A processing fee of NT$200 will be charged.
  5. Force Majeure: If the event is canceled due to typhoon, earthquake, government bans, pandemic control, or other force majeure factors, the organizer will announce the handling method. If a refund is decided, we will notify you of the refund amount and application process; refunds due to this reason will not be subject to any handling fees.
Memo (Shuttle bus routes and fares):
  • (1) Taipei Ximen: NT$250 (includes round-trip to Tamsui Farm)
  • (2) Hsinchu & Zhongli: NT$300 (includes round-trip to Tamsui Farm)
  • (3) Taichung HSR: NT$400 (includes round-trip to Tamsui Farm)